虎者NINJAPAN2021、京都・南座から始まり東京・新橋演舞場、名古屋・御園座、広島・HBGホールと、約3ヶ月間に渡る長期公演お疲れ様でした！
2021年、3年目の虎者では、紅孔雀と碧鷺のユニット曲が一新されました。
紅孔雀は今回もアップテンポのイケイケソングで、光るグローブを使った近未来的な演出とキレキレのダンスが最高にかっこよかった…
碧鷺も前回同様セクシーなナンバーでしたが、今までになかったエキゾチックな曲調が新鮮で、しめちゃんが担当した振り付けも相まって妖艶な雰囲気がとても素敵でした。中村くんの低音うみラップもさすが、トラジャきってのイケボが存分に発揮されていました(ため息)
映像化されていないことが悔やまれるので、少クラで披露されることに一縷の望みをかけ要望メールを毎日送ろうと思います。
さて、今回はそんな新ユニット曲、紅孔雀の｢To The Top｣と碧鷺の｢Bring Back｣の歌詞を文字起こししてみました！
フォロワーさんと協力して、口元の動きと耳で聴いた音を頼りにしながらの文字起こしなので所々聞き間違いがあるかもしれません、また英語詞には自信がないため細かいところはご容赦ください…！またBring Backに関しては冒頭のしめちゃんソロがボロボロなので、もしお分かりになる方がいらっしゃいましたらご一報ください(他力本願)
ここで余談をひとつ。今年からちゃか松松・のえしめしずんちゅのユニットは赤忍者・青忍者に変更されたようですが、私は紅孔雀と碧鷺を気に入っているのでそのまま呼び続けます。響きがかっこいいし。
それでは以下、紅孔雀ちゃんからどうぞ！
To The Top(紅孔雀/宮近海斗・松倉海斗・松田元太)
Let 's break it break it down 今すぐ Right here
Make it make it now 連れてくRight there
Get down get up 今も信じてる 失っていた未来 is you
Let's get it ! そう hit to you
Let's get it ! Yeah, Just for you
誰よりあなたに伝えたい Oh yeah yeah yeah
In the darkness 答えなどない To the better future 進んでいきたい
今も進む時の中で崩れ落ちたままの過去のDream
That's you make it mind きっと自分に限界はない
逆境なんて Just turn it up 明日のために Bring it on
もっと自分でいられるように Set you free
(Set you Set you free)
今すぐに Ride it 離さずに Take it
Don't look back! 未知の先へ You gotta go!
(Aw Ah)
Make it to the top! Make it make it to the top (get up)
Top! Make it make it to the top
もう逃げないで 前を見て (Aw Ah)
Top! Make it make it to the top
Oh To the top! To the top! To the top!
自分から目を逸らさないで
Oh To the top! To the top! To the top!
Top! 未開へとその手伸ばして
今ここで Praise it, You gotta fight
過ぎた日々をすがるよりも
Just move, move! Let it go now!
平和願うなら Let's make it change 後悔は全部捨てて
Burn it up You can fly away 見つかる Ride to space
Oh 流れる Down 足りないBound すぐにFollow me now
過去の過ちさえ Make it up make make it up
そうだ未来は変えられるよ Can't you see
(Can't you Can't you see)
どこまでも Chase it 孤独まで Make it
Let's stand up! やり直せる Get it again!
(Aw Ah)
Make it to the top! make it make it to the top (get up)
Top! Make it make it to the top
諦めないで 立ち上がれ (Aw Ah)
Top! Make it make it to the top
Oh To the top! To the top! To the top!
あの優しさ忘れないで
Oh To the top! To the top! To the top!
Top! 未来へと今踏み出して
遠くまで We keep on trying
まだ間に合うから Be yourself
自分を取り戻して I change you now
(Aw Ah)
Make it to the top! Make it make it to the top
Top! Make it make it to the top (to the top)
もう逃げないで (Ah yeah) 前を見て (Aw Ah)
Top! Make it make it to the top
Oh To the top! To the top! To the top!
自分から目を逸らさないで
Oh To the top! To the top! To the top!
Top! 未開へとその手伸ばして
Top!
Bring Back(碧鷺/川島如恵留・七五三掛龍也・吉澤閑也・中村海人)
Yeah yeah...
光強ければ強いほど 影は知らぬうちに濃くなる
(ah yeah)
(・・・)oh wow oh wow
(・・・)
今なら間に合うさ
(Uh la la la)
望みは捨てないで
(Look at the sky)
絶望より希望抱こう oh wow oh wow
あの涙は無駄じゃない明日へ繋げて
痛み伴うくらい葛藤したら
取り戻せるよ Ah...
We ganna go bring back
君をBring bring
何が起きようとBring bring
Won't let you go bring back
ここへ 迷わないでSo bring it back
Ah
誰か助けてって頼ってちゃNo way
鏡に映る外見じゃなくて内面Change
Obviously over そう思ってない？
この瞬間に(Let's start)
終わらない悲しみ断ち切る強さ 痛みは厭わない それより取り戻したいよ Ah...
We ganna go bring back
君をBring back
何が起きようとBring back
Won't let you go bring back
ここへ迷わないで So bring it back
Your eyes 見据えた希望の明日へ
So high 怖がらずに飛び込め
Bring back
君をBring back
何が起きようとBring back
Won't let you go bring back
ここへ迷わないで So bring it back
Bring back
君をBring back
何が起きようとBring back
Won't let you go bring back
ここへ迷わないでSo bring it back
